Compétition Internationale DOC’ANIM 1

Courts métrages


dim. 7 oct. 2018   18h

Réalisation
Nwaye Zar Che Soe
Elodie Dermange
Amanda Eliasson
Nadia Mangolini
Esther Niemeier
Samuel Patthey
Jonathan Phanhsay-Chamson
Marcin Podolec
Inès Sedan
Pays
Allemagne
Biélorussie
Brésil
Bulgarie
France
Myanmar
Pologne
Royaume Uni
Suisse
Année
2017
2018
Durée
94'
Collaboration
Cycle
Website

FESTIVAL ANIMATOU 2018

Les 9 courts métrages de ce programme concourent parmi les 17 documentaires animés de la Compétition internationale documentaire pour le Prix Animatou Doc’Anim, qui sera décerné par un jury issu du milieu de la culture.

Love He Said
Sedan Inès | France │ 2018 │ 6′ | VoEn/StFr

1973, San Francisco. Charles Bukowski, poète underground et punk avant l’heure, lit son poème LOVE devant une salle déchaînée venue pour assister au spectacle des provocations du poète trash… et pourtant ce jour-là ce n’est pas le punk qui apparaît mais un homme brisé et affamé d’amour.

Love He Said Sedan Inès animatou spoutnik

Colaholic
Podolec Marcin | Pologne │ 2018 │ 11′ | VoPl/StEn

Ce documentaire autobiographique doublé d’une comédie romantique nous raconte la lutte d’un homme qui cherche à se sortir de sa dépendance aux boissons sucrées.

colaholic Podolec Marcin animatou spoutnik

Snow White Cologne
Eliasson Amanda | Royaume-Uni │ 2017 │ 6′ | VoEn/StEn

Un poème en images qui tente d’expliquer la lutte d’une jeune fille toxicomane. L’amour, la perte, le bien et le mal: un voyage émotionnel basé sur une histoire vraie.

animatou spoutnik Snow White Cologne Eliasson Amanda

Limbo
Che Soe Nwaye Zar | Myanmar, Allemagne │ 2018 │ 5′ | VoBirman/StEn

Une jeune fille de 19 ans violée chez elle par son oncle. Poussée à se taire et à avorter de l’enfant conçu dans le viol, elle est déterminée à ce que justice soit faite afin de pouvoir élever son jeune fils dans une société égalitaire.

animatou spoutnik Limbo Che Soe Nwaye Zar

Intimity
Dermange Elodie | Suisse │ 2017 │ 5′ | Langue: VoEn/StFr

Alors qu’elle fait sa toilette, une femme se dévoile. Elle parle de ses peurs, de ses complexes et de sa démarche pour s’accepter et pour s’aimer.

animatou spoutnik Intimity Dermange Elodie

Tower (Torre)
Mangolini Nadia | Brésil │ 2017 │ 18’| VoPt/StEn

Quatre frères et sœurs dont le père a disparu lors de la dictature militaire au Brésil se remémorent leur enfance durant cette période.

tower torre animatou spoutnik mangolini nadia

Travelogue Tel Aviv
Patthey Samuel | Suisse │ 2017 │ 6′ | Sans dialogue

Un jeune étudiant suisse part pour six mois à Tel Aviv. A travers le dessin, il va apprendre à connaître et à analyser ce nouvel environnement, et aussi à se découvrir lui-même.

animatou spoutnik Travelogue Tel Aviv Patthey Samuel

Les enfants du béton
Phanhsay-Chamson Jonathan | France, Bélarus, Bulgarie │ 2017 │ 6′ | VoFr

Suis-je français ou bien chinois? J’erre dans mes questions identitaires. Je mets en parallèle les mots de célébrités et les mots des enfants de la deuxième génération pour essayer d’y voir plus clair. Je me remémore la France, ma France.

animatou spoutnik Les enfants du béton Phanhsay-Chamson Jonathan

Tracing Addai
Niemeier Esther | Allemagne │ 2018 │ 29′ | VoDe/StEn

L’histoire vraie d’une guerre et son impact tragique sur les vies de trois personnes.

animatou spoutnik Tracing Addai Niemeier Esther

Festival Animatou du 5 au 13 octobre 2018

Le Festival Animatou propose du 5 au 13 octobre 2018 le meilleur du cinéma d’animation international, avec cette année un focus particulier sur la Suisse, pays mis à l’honneur, à travers des rétrospectives, des programmes pour le jeune public et des rencontres. Le Cinéma Spoutnik accueillera les compétitions internationales Labo et Doc’Anim, le Best of Annecy 2018, l’incontournable séance psychotronique et vous présentera le palmarès des films primés lors de la cérémonie de clôture.

festival animatou cinéma spoutnik