Spoutnik est un cinéma historique né en 1986 dont l’engagement est resté fidèle à sa ligne de résistance.
Cinéma satellite au sein de l’Usine, cinéma tournant en orbite à l’intérieur de Genève, cinéma gravitant autour d’œuvres hors-système, d’astres invisibles ou de planètes mal connues, Spoutnik est un appareil qui permet de créer des microcosmes en dehors de la rentabilité-machine-industrie du cinéma commercial. C’est un espace dédié aux films — mais pas que — qui expérimentent, cherchent, et s’interrogent, à la marge.
Ce film de Laetitia Carton est dédié à son ami sourd Vincent qui, mort à l’âge de 32 ans, lui avait fait découvrir la langue des signes française (LSF), la culture sourde et le monde des sour·x·de·s
En partenariat avec le Vroom pour la journée internationale de la Langue des Signes Française. +LUN 23.09 — 19:00 buffet 20:00 projection Tarif repas : 10. LSF
Manille
Lino Brocka Philippine · 1975 · 126' | VOstFR
Le jeune Julio quitte son village pour tenter de retrouver sa bien-aimée à Manille. Dans sa quête il va traverser le monde cruel d’un prolétariat acculé par la pauvreté et la corruption, contraint à la prostitution ou aux crimes. +MER 25.09 — 20:30 JEU 10.10 — 20:00 LINO BROCKA
ETIENNE DE FRANCE
The Green Vessel
France · 2019 · 52’ | VOstFR
Looking for the Perfect Landscape
France · 2017 · 45’ | VOstFR Étienne de France
Artiste pluridisciplinaire, Etienne de France explore à travers son travail la relation complexe entre l'humain et la nature. Le concept de paysage, que ses personnages arpentent, sondent et cultivent, est au centre de ses films. The Green Vessel explore une rivière contaminée, en mêlant quête personnelle et voyage en forêt. Dans Looking for the Perfect Landscape, Jamahke, un jeune Mohave, repère des lieux pour un film. Il traverse des territoires menacés par l’urbanisme et l’industrie, révélant les luttes actuelles du peuple Mohave contre la colonisation et l'appropriation culturelle. +JEU 26.09 — 20:30 — en présence du réalisateur PAR-DELÀ L’HUMAIN
Insiang
Lino Brocka Philippine · 1976 · 95' | VOstFR
Insiang habite un bidonville de Manille, prise entre les griffes d’une mère acariâtre et de son nouvel amant qui la harcèle sexuellement, elle tente de survivre dans un univers où elle passe de victime à criminelle. +VEN 27.09 — 20:30 LUN 14.10 — 20:00 LINO BROCKA
À l’occasion des portes ouvertes de l’Usine, le Spoutnik ouvrira dès 15h00 pour offrir l’opportunité de visiter le cinéma et découvrir ses métiers. La salle derrière l’écran sera accessible pour explorer des archives sélectionnées du lieu. À 20h00, projection du documentaire de Deborah Legivre, Vox Usini, une plongée dans l’histoire de l’Usine. +LUN 28.09 — 15:00 ouverture 20:00 projection CINE USINE
Ici désigne un lieu oublié dans la jungle amazonienne. Entre pluie et gestes quotidiens, une aînée raconte dans une langue qui s’éteint, les fragments d’une histoire de déplacement. +
My Survival as an Aboriginal
Essie Coffey Australie · 1978 · 53’ | VOstFR
La chanteuse et activiste aborigène Essie Coffey, “Bush queen”, réalise et joue dans ce film qui donne de la force aux générations futures d’une communauté qu’on tente d’assimiler alors qu’elle possède des savoirs ancestraux. +MAR 01.10 — 19:30 MAR 29.10 — 20:00 GRAINES SEMEES
Bona
Lino Brocka Philippine · 1980 · 85’ | VOstFR
Bona, fille de classe moyenne, quitte sa famille et ses études, séduite par un cascadeur de film de seconde zone. Cependant, ce dernier ne cesse d’accumuler d’autres aventures jusqu’à délaisser Bona et partir avec une veuve aux USA +MAR 01.10 — 21:15 MAR 22.10 — 19:00 LINO BROCKA
Mon voisin, Totoro
Hayao Myazaki Japon · 1988 · 87’ | VF
Mei et Satsuki – deux jeunes sœurs – déménagent à la campagne où elles découvrent des créatures magiques. Celles-ci les aident à apprécier les beautés de la nature et leur apprennent à prendre soin. +MER 02.10 — 15:00 DIM 20.10 — 15:00 — dès 4 ans
Séances suivies d’un atelier sur inscription : cinema@spoutnik.info
KIDDOS
PAR-DELÀ L’HUMAIN
Pepe
Nelson de los Santos Rép. Dominicaine/ Namibie/Allemagne/France · 2024 · 122’ | VOstFR
Pepe retrace la vie de l'hippopotame abattu en 2009 en Colombie, introduit par Pablo Escobar. Le film mêle fiction et documentaire pour explorer le lien colonial Afrique-Amérique latine. +MER 02.10 – 20:00 MAR 15.10 — 20:00 PAR-DELÀ L’HUMAIN
PAR-DELÀ L’HUMAIN - EKIP
L'île aux oiseaux
Maya Kosa et Sergio Da Costa Suisse · 2019 · 61' | VF
Après une longue période d’isolement, Antonin, un jeune homme à la fatigue persistante, redécouvre le monde sur L'île aux oiseaux, un centre de soins pour les oiseaux sauvages. +
Il fait nuit en Amérique
Ana Vaz Italie/France/Brésil · 2022 · 66' | VOstFR
Il fait nuit en Amérique est un film animalier d’éco-terreur explorant les espèces en danger dans les villes, où la ville et le zoo deviennent à la fois lieu et personnage. +JEU 03.10 — 20:00 : L'île aux oiseaux / 21:30 : Il fait nuit en Amérique — Séance présentée par Maya Kosa et Sergio Da Costa — Tarif spécial pour les deux séances : 15.- plein / 12.- réduit
EKIP
Devil Queen
Antonio Carlos da Fontoura
Brésil · 1974 · 100’ | VOstEN
Reine du crime et trafiquante de drogue, Diaba découvre que la police recherche son protégé. Elle décide alors de «fabriquer» un nouveau bandit pour le dénoncer à sa place. +VEN 04.10 — 20:00
JEU 24.10 — 21:30 GRAINES SEMEES
Les bêtes du Sud sauvage
Benh Zeitlin USA · 2012 · 93’ | VOstFR
Hushpuppy, 6 ans, vit dans le bayou avec son père alcoolique. Brusquement, la nature s’emballe, la température monte, les glaciers fondent, libérant une armée d’aurochs. Elle part à la recherche de sa mère disparue et rencontre au gré de son errance des réponses affectives. +DIM 06.10 — 17:00 MER 16.10 — 16:00 — dès 10 an PAR-DELÀ L’HUMAIN
Cemetery
Carlos Casas France/Royaume-Uni · 2019 · 85' | VOstFR
Cemetery propose une immersion sensorielle autour du dernier voyage d'un éléphant aux confins de la jungle sri-lankaise, entre documentaire animiste, film d'aventure et cinéma expérimental. +DIM 06.10 — 20:00 PAR-DELÀ L’HUMAIN
Un appel sévère à assumer les conséquences du capitalisme et de la destruction environnementale en Afrique. +
Gyres 1-3
Ellie Ga Suède/USA · 2020 · 42’ | VOstFR
Ce film explore les idées et les images à travers la méthode des « peigneurs de plage » qui récupèrent les objets transportés par les gyres marins et échoués sur les plages. +
Forest Law
Ursula Biemann Suisse · 2014 · 38’ | VOstEN
Dans l’Amazonie équatorienne certai·nes interrogent si des entités naturelles pourraient avoir une personnalité juridique. +LUN 07.10 — 19:30 LUN 21.10 — 20:00 PAR-DELÀ L’HUMAIN
Cain et Abel
Lino Brocka Philippine · 1982 · 111’ | VOstFR
Dans une hacienda, tenue d’une main de fer par une mère mourante, deux frères se disputent la gestion et l’héritage. Leur aveuglement entraîne une guerre fratricide. +MAR 08.10 — 20:00 MER 23.10 — 20:00 LINO BROCKA
KARRABING FILM COLLECTIVE
Wultharr Saltwater Dreams
Australie · 2016 · 29' | VOstEN
Night Time Go Australie
2017 · 31’ | VOstEN
The Family Zombie
Australie · 2021 · 29’ | VOstEN
Le Karrabing Film Collective est une communauté de cinéastes et d’artistes aborigènes d’Australie dont l'approche narrative et esthétique émane d’une vision singulière et complexe qui les noue avec le territoire, les éléments vivants, les paysages, les âmes qui peuplent les lieux. +MER 09.10 — 20:30 MAR 22.10 — 21:00 PAR-DELÀ L’HUMAIN
Lorsque la grève éclate dans son entreprise, Tuning ne s'engage pas aux côtés de ses compagnons. Mais alors, comment survivre alors que le couple qu’il forme avec sa femme se retrouve privé de la solidarité ouvrière ? +VEN 11.10 — 20:00 DIM 27.10 — 19:30 LINO BROCKA
SPOUTNIK À PORTEUS
Pour ce ciné-luttes/cooking with, Spoutnik atterrit à Porteus et y installe son projecteur et une grande casserole de soupe pour ouvrir un dialogue autour de l'écran, se rassembler et réfléchir à nos résistances ensemble. Il s’agira de proposer un film en résonance avec l'exposition-installation de Matylda Florez, Il paraît qu’un arbre qui tombe dans une forêt ne fait pas de bruit si personne n’est là pour l’entendre, qui raconte l’histoire de l’association LO’13’TO, fondée en 1988 pour défendre l’Ilôt 13, et aujourd’hui menacée d’expulsion par la Ville de Genève, qui a ordonné l’évacuation des locaux en mars 2024. DIM 13.10 - 18:30 ! à Porteous ! CINE-LUTTES
COOKING WITH
Tales of a Sea Cow
Etienne de France France · 2012 · 58’ | VOst-FR
Tales of a Sea Cow mêle réalité et fiction, imaginant la redécouverte de la Rhytine de Steller, disparue au XVIIIe siècle. Le film propose une métaphore sur nos interprétations de la nature et révèle les impacts des projections imaginaires sur notre environnement. +JEU 16.10 — 20:30 PAR-DELÀ L’HUMAIN
Macho Dancer
Lino Brocka Philippine · 1988 · 136' | VOstFR
Paul, adolescent séduisant, quitte sa province natale pour rejoindre Manille afin de pourvoir aux besoins de sa famille. Noel, call-boy populaire, le prend bientôt sous son aile et lui fait pénétrer l'univers du strip-tease masculin, entre prostitution, drogue et corruption policière. +JEU 17.10 — 20:00 LUN 28.10 — 19:30 LINO BROCKA
SEANCE DE MINUIT
If I’m Here, It’s by Mystery
Clari Ribeiro Brésil · 2024 · 22’ | VOstEN
New Rio, 2054. L'Ordre de la Vérité élimine des êtres aux pouvoirs spéciaux. La sorcière Dahlia et son clan trans et queer se battent pour sauver la ville. +
Mamántula
Ion de Sosa Espagne/Allemagne · 2023 · 48’ | VOstEN
Mamántula est l'homme que tout le monde désire. Mais il est aussi une tarentule géante déguisée en humain qui opère dans des lieux de cruising : des saunas gays, des couloirs de métro. Deux femmes lesbiennes détectives enquêtent. +JEU 17.10 — 23:00 MAR 29.10 — 22:00 SEANCES DE MINUIT
Monisme
Riar Rizaldi Indonésie/Qatar · 2023 · 115’ | VOstFR avec la collaboration de sublimages pour le sous-titrage
En Indonésie, un duo de scientifiques, une documentariste et un mineur explorent le Mont Mérapi et ses enjeux. Riar Rizaldi mélange les genres et questionne la science, suggérant que croire aux esprits de la nature pourrait être une réponse face à la destruction du vivant. +VEN 18.10 — 20:00 MER 30.10 — 20:00 PAR-DELÀ L’HUMAIN
Alpi
Armin Linke Allemagne · 2011 · 64’ | VOstFR
Alpi explore les perceptions contemporaines des Alpes à travers sept ans de recherche et de voyages dans huit pays et quatre langues, montrant les Alpes comme un carrefour de transformations globales et des illusions de la modernité. +JEU 24.10 — 20:00 PAR-DELÀ L’HUMAIN
J.J.
Pauline L. Boulba et Aminata Labor
France · 2023 · 71’ | VOstFR
Sur les traces de Jill Johnston (1929-2010), Pauline L. Boulba et Aminata Labor cherchent à rassembler les multiples facettes de Jill, qui sont autant d’accès aux héritages lesbiens, à la place des gouinxes dans l’art et aux corps dans les espaces militants.
Projection suivie d'une présentation du livre JJ, Tartine-moiet autres textes paru aux éditions Brook en 2024.
En présence de Pauline L. Boulba, Aminata Labor,
ainsi que des éditeurixces-traduteurixces Nina Kennel et Rosanna Puyol Boralevi. +SAM 26.10 — 19:00
Séanceen partenariat avec la librairie La Dispersion.
— Soupe à prix libre. EXTENDED CINEMA
Neptune Frost
Saul Williams et Anisia Uzeyman
Rwanda/USA · 2023 · 105’ | VOstFR
Après la mort de son frère, Matalusa, un mineur de coltan, forme un collectif de cyber-pirates anticolonialistes. Évoluant dans une société autoritariste où la technologie règne en maître, il rencontre alors Neptune, unx hacker intersexe avec qui iels mènent une insurrection. +JEU 31.10 — 20:30 GRAINES SEMEES