CETTE SALE TERRE

THIS FILTHY EARTH


ven. 4 mai 2018   20h30

Director
Andrew Kötting
Country
Royaume-Uni
Year
2001
Language
ST français
VO anglais
Format
35mm
Duration
101′
Cycle

ANDREW KÖTTING – TRIPTYQUE DE LA TERRE
EN PRÉSENCE DE ANDREW KÖTTING

C’est l’histoire de deux sœurs, Kath et Francine, qui vivent ensemble de l’agriculture et de l’élevage dans une maison isolée. Les deux mènent une vie dure et leur équilibre fragile est perturbé par un homme qui cherche à marier l’une d’elles pour ses terres. L’autre se noue d’une amitié étrange avec un migrant des pays de l’est, venu pour travailler, qui ne parle pas la langue et qui est constamment rejeté et moqué par le village le plus proche, centre de toute la médiocrité du monde.

L’idée de ce film est venue lorsque Andrew Kötting se trouvait dans un endroit reculé des Pyrénées, aidant une vache à mettre bas. Il en retire une expérience inoubliable et monte une équipe pour aller explorer les Dales du Yorkshire et y tourner une adaptation de “La Terre” d’Émile Zola transposée dans une réalité́ rude de la campagne anglaise qu’il filme crument. Hideux et magnifique à la fois, ce film poétique et plein d’audace nous plonge dans un univers rural et grotesque.

cette sale terre 2

ANDREW KÖTTING – TRIPTYQUE DE LA TERRE

Chose promise chose due, en mai 2016 lorsque Andrew Kötting présentait son triptyque du voyage, nous avions annoncé son retour pour l’achèvement de son triptyque de la terre, initié par “Cette sale Terre”, suivi de “Ivul”, puis “Lek and the Dogs”. Mêlant fiction et reconstitutions historiques libres, l’artiste propose une réflexion humaniste sur notre relation au monde avec un questionnement profond sur notre appartenance à la terre et à la société, en se focalisant sur le rejet et l’exclusion.

Le travail de Andrew Kötting ne cesse de chercher des nouvelles formes narratives et d’inventer des expériences de tournage insolites. Son énergie créatrice débordante, son humour absurde et son esprit curieux attirant et cherchant les rencontres étranges et inattendues sont les éléments de base d’une œuvre fascinante qui évolue entre fable paisible et délire furieux.

kötting


Next 20 days

BLACK MOTHER

KHALIK ALLAH - DIPTYQUE FIELD NIGGAS, BLACK MOTHER

mar. 22 mai, 20h30

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

mer. 23 mai, 20h30

TATSURU ARAI – MATTERS-TON / HYPER SERIAL MUSIC

PERFORMANCE AUDIOVISUELLE

jeu. 24 mai, 20h30

BLACK MOTHER

KHALIK ALLAH - DIPTYQUE FIELD NIGGAS, BLACK MOTHER

ven. 25 mai, 20h30

LES ENFANTS FOUS

FILMS DE MINUIT
CARTE BLANCHE À CAMILLE KAISER
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR
ENTRÉE LIBRE

ven. 25 mai, 23h30

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

sam. 26 mai, 20h30

SOIRÉE MARIA LASSNIG

ANIMATION EXPÉRIMENTALE: MARIA LASSNIG ET SUZAN PITT
ENTRÉE PRIX LIBRE

dim. 27 mai, 18h00

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

lun. 28 mai, 20h30

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

mar. 29 mai, 20h30

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

mer. 30 mai, 20h30

SOIRÉE SUZAN PITT

ANIMATION EXPÉRIMENTALE: MARIA LASSNIG ET SUZAN PITT
ENTRÉE PRIX LIBRE

jeu. 31 mai, 19h30

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

ven. 1 juin, 20h30

TAMALA 2000 – A PUNK CAT IN SPACE

FILMS DE MINUIT
CARTE BLANCHE À MASZKOWICZ
ENTRÉE LIBRE

ven. 1 juin, 23h30

NANA – AMERICA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

sam. 2 juin, 20h30

MILLA

FOCUS VALERIE MASSADIAN

dim. 3 juin, 20h30